Para você ganhar belíssimo Ano Novo
cor de arco-íris, ou da cor da sua paz,
Ano Novo sem comparação com todo o tempo já vivido
(mal vivido talvez ou sem sentido)
para você ganhar um ano
não apenas pintado de novo, remendado às carreiras,
mas novo nas sementinhas do vir-a-ver,
novo até no coração das coisas menos percebidas
(a começar pelo seu interior)
novo, espontâneo, que de tão perfeito se nota,
mas com ele se come, se passeia,
se ama, se compreende, se trabalha,
você não precisa beber champanha ou qualquer outra birita,
não precisa expedir nem receber mensagens
(planta ou recebe mensagens? passa telegramas?).
Não precisa fazer lista de boas intenções
para arquivá-las na gaveta.
Não precisa chorar de arrependido
pelas besteiras consumadas
nem parvamente acreditar
que por decreto da esperança
a partir de janeiro as coisas mudem
e seja tudo claridade, recompensa,
justiça entre os homens e as nações,
liberdade com cheiro e gosto de pão matinal,
direitos respeitados, começando
pelo direito augusto de viver.
Para ganhar um ano-novo que mereça este nome,
você, meu caro, tem de merecê-lo,
tem de fazê-lo de novo, eu sei que não é fácil,
mas tente, experimente, consciente.
É dentro de você que o Ano Novo
cochila e espera desde sempre.
Carlos Drummond de Andrade
“Receita de Ano Novo”, 1977.
São raras as notícias em que há somente fatos positivos. Mesmo as boas notícias via de regra implicam em um balanço negativo para alguém, mesmo que não mencionado na própria notícia. Esta é uma exceção:
Grávida em Milwaukee, Tiffany Negron, não aguentou chegar ao hospital e pediu que marido parasse o carro no parque de Koziuscko porque já sentia as dores do parto. Por sorte, funcionários do parque, que estavam do lado de fora do prédio pois o ar condicionado estava pifado, ouviram os pedidos de socorro e foram ajudar o casal e o bebê, que já estava com a cabeça do lado de fora. O funcionário do parque (Nestor Rodriguez, pai de dois filhos) com mais experiência é provavelmente o responsável pela sobrevivência do bebê. Foi ele que aconselhou o pai, ainda em estado de choque a estimular e sacudir o bebê que já estava mudando de cor, e a esfregar as pernas e barriga até que o bebê chorasse. Mãe e filha foram levadas ao hospital e passam bem.
“The US President had just begun proposing a toast to the Queen when the orchestra accidentally struck up God Save The Queen.
However, rather than pause and continue the speech after the music had stopped, Mr Obama pressed on only to be rebuffed when he raised his glass to her.
The Queen did not seem to take offence at the mishap and appeared to stifle an embarrassed smile.
Protocol demands that people stand to attention when the national anthem is played.
Seated between the Queen and the Duchess of Cornwall for the white tie function, Mr Obama got to his feet and addressed the guests saying: “Ladies and gentlemen, please stand with me and raise your glasses as I propose a toast.
“To Her Majesty the Queen.”
Mistakenly believing that was their cue, the orchestra of the Scots Guard began playing the national anthem.
Mr Obama continued: “For the vitality of the special relationship between our peoples and in the words of Shakespeare to ‘this blessed plot, this earth, this realm, this England’.”
Raising his glass, halfway through the anthem, he concluded “to the Queen”, but seemed baffled when she did not respond.
Looking around sheepishly at the rows of guests stood in silence, Mr Obama placed his glass back on the table and clasped his hands until the band had finished.
He then repeated the gesture to the Queen, who smiled again, as she finally raised her own glass to the President.
Numerous US news websites poked fun at the President over the gaffe.”
( http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/barackobama/8534947/Barack-Obama-suffers-royal-toast-mishap-at-Queens-banquet.html )
Tem certas horas em que perceber que “herrar eh umano” serve de alento para tentar mais uma vez. Apesar do furo, Obama ( e a Rainha) souberam superar o erro juntos.
“We might ask ourselves how we would be reacting if Iraqi commandos landed at George W. Bush’s compound, assassinated him, and dumped his body in the Atlantic.”
http://g1.globo.com/platb/portugues
Sérgio Nogueira Duarte da Silva: o bom senso aplicado à língua portuguesa.
Sérgio foi meu professor de Português e Literatura no 2º e 3º ano do antigo Segundo Grau, no Santo Agostinho. Devo a ele várias de minhas boas notas dos bons tempos de estudo formal.
Me lembro como se fosse ontem o jantar de comemoração da formatura….
Grande sujeito, excelente professor, faz parte do time dos insubstituíveis (sem dúvida alguma).
“E então? Somando os prós e os contras, as boas e más opções, onde, afinal, é o melhor lugar do mundo?
Dentro de um abraço.
Que lugar melhor para uma criança, para um idoso, para uma mulher apaixonada, para um adolescente com medo, para um doente, para alguém solitário? Dentro de um abraço é sempre quente, é sempre seguro. Dentro de um abraço não se ouve o tic-tac dos relógios. Tudo o que você pensa e sofre, dentro de um abraço se dissolve.”
Trecho imperdível do blog da Fernanda Dannemann, do dia 28. :
“…
Se você faz uma brincadeira, elas não entendem e respondem com sua habitual seriedade adulta, e por quê? Uma piada pode virar tese de mestrado ou, na pior das hipóteses, de promotor de justiça. E por quê?
Porque as pessoas levam a vida a sério demais.
O máximo que conseguem é rir dos outros, fazer do próximo um bode expiatório e jogar sobre ele seu sarcasmo… e acreditam, em sua ignorância, que isso seja brincar. Crêem que esse riso, que é de escárnio, seja de alegria. Quando já nem sabem, quase, o que é a alegria.
Cuidado! Não se torne um deles… se tem andado sério demais, agarre-se à lembrança de quando era jovem de alma, e tinha um coração leve e cheio de esperança. De quando seu raciocínio era limpo de julgamentos e de certezas irredutíveis. De quando seu dia era aberto aos novos amigos e aos novos acontecimentos, e rir era tão natural quanto conversar. De quando a diversão era tão simples, que não precisava ser planejada. …”
“Sonhe com aquilo que você quer ser, porque você possui apenas uma vida e nela só se tem uma chance de fazer aquilo que quer. Tenha felicidade bastante para fazê-la doce. Dificuldades para fazê-la forte. Tristeza para fazê-la humana. E esperança suficiente para fazê-la feliz. As pessoas mais felizes não tem as melhores coisas. Elas sabem fazer o melhor das oportunidades que aparecem em seus caminhos. A felicidade aparece para aqueles que choram. Para aqueles que se machucam Para aqueles que buscam e tentam sempre. E para aqueles que reconhecem a importância das pessoas que passaram por suas vidas.”
Clarice Lispector
O termo weblog foi criado por Jorn Barger em 17 de dezembro de 1997. A abreviação blog, por sua vez, foi criada por Peter Merholz, que, de brincadeira, desmembrou a palavra weblog para formar a frase we blog (“nós blogamos”) na barra lateral de seu blog Peterme.com, em abril ou maio de 1999.
Pouco depois, Evan Williams do Pyra Labs usou blog tanto como substantivo quanto verbo (to blog ou “blogar”, significando “editar ou postar em um weblog”), aplicando a palavra blogger em conjunção com o serviço Blogger, da Pyra Labs, o que levou à popularização dos termos.
5ª Aula do Marcílio Moreira de Castro, autor do Dicionario De Direito, Economia E Contabilidade (Bilingue Inglês e Português), cuja sinopse transcrevo abaixo:
“Em sua 3ª edição, agora publicada pela Editora Forense, esta obra já se consolidou como ferramenta a todos que necessitam de comunicação bilíngue, com correição e eficácia, em contextos jurídicos, econômicos e contábeis. São 30 mil verbetes e subverbetes, amplamente abonados, exemplificados e explicados em detalhes, com ênfase em todas as dificuldades técnicas e linguísticas encontradas no dia a dia. E ainda inclui a tradução de Mercado de Capitais, Finanças, Comércio Exterior, Negócios e Jornalismo Econômico e Financeiro. ”
A partir da terceira aula ele começou a colocá-las no youtube, para facilitar o acesso, mas ainda não as incorporou ao seu próprio blog, o que seria interessante.
Fica a dica
Esta aula você pode assistir diremente no YouTube. Verifique o endereço no Blog do Marcílio.
Este foi o primeiro post de meu blog anterior, sem nenhuma mensagem além da imagem. Dá ou não dá vontade de conhecer pessoalmente este lugar ?
Ao contrário de várias pessoas (que pelo visto são muitas) nunca fui de ficar escrevendo um diário, mas na falta de alguém com quem dialogar, registro estas minhas primeira notas pessoais como logs do “capitão” desta nau.
Para mim é especialmente difícil escrever sobre determinados assuntos, por pessoais, mas enquanto eu não vencer determinadas etapas, nenhum avanço tem se mostrado possível.
Tenho síndrome do pânico , que se manifesta sob as mais diversas formas, e me expor é uma delas. Outra forma pela qual se manifesta é a claustrofobia que sinto, por exemplo, que sinto ao entrar em um ônibus interurbano e o pânico de passar mal durante a viagem e não ter assistência. Imagine então o pânico de entrar em um avião até a Espanha, e andar por debaixo d’água ?
Estabeleci como meta de vida, de médio/longo prazo conseguir fazer esta viagem, visitar o Aquarium de Barcelona. Sei que há muito chão (e ar e mar) pela frente, uma vida a reconstruir, mas se Deus quiser, espero um dia chegar lá … 😉
Peace is not an absence of war, it is a virtue, a state of mind, a disposition for benevolence, confidence, justice.
Baruch Spinoza
Dutch Jewish philosopher (1632 – 1677)
You remember me
before I learned to run
At the kissing tree
before I learned my guns
We were 17
17 years young
I am still running
I am still running
I had no idea the pain would be this strong
I had no idea the fight would last this long
In my darkest fears the rights become the wrongs
I am still running, I am still running I am still running I am still running
Build me a home
inside your scars
Build me a home
Inside your song
Build me a home
inside your open arms
The only place I ever will belong
I am still running
I am still running
I am still running
I am still running
Build me a home
inside your scars
Build me a home
Inside your song
Build me a home
inside your open arms
The only place I ever will belong
The only place I ever will belong
inside your open arms
The only place I ever will belong
I’m 15 for a moment
Caught in between 10 and 20
And I’m just dreaming
Counting the ways to where you are
I’m 22 for a moment
She feels better than ever
And we’re on fire
Making our way back from Mars
15 there’s still time for you
Time to buy and time to lose
15, there’s never a wish better than this
When you only got 100 years to live
I’m 33 for a moment
Still the man, but you see I’m a they
A kid on the way
A family on my mind
I’m 45 for a moment
The sea is high
And I’m heading into a crisis
Chasing the years of my life
15 there’s still time for you
Time to buy, Time to lose yourself
Within a morning star
15 I’m all right with you
15, there’s never a wish better than this
When you only got 100 years to live
Half time goes by
Suddenly you’re wise
Another blink of an eye
67 is gone
The sun is getting high
We’re moving on…
I’m 99 for a moment
Dying for just another moment
And I’m just dreaming
Counting the ways to where you are
15 there’s still time for you
22 I feel her too
33 you’re on your way
Every day’s a new day…
15 there’s still time for you
Time to buy and time to choose
Hey 15, there’s never a wish better than this
When you only got 100 years to live
“Um grupo de porcos-espinhos perambulava num dia frio de inverno. Para não congelar, os animais chegavam mais perto uns dos outros. Mas, no momento em que ficavam suficientemente próximos para se aquecer, começavam a se espetar com seus espinhos. Para fugir da dor, dispersavam-se, perdiam o benefício do convívio próximo e começavam a tremer, o que os levava novamente à companhia uns dos outros – e o ciclo se repetia: a luta para encontar uma distância confortável entre a dor e a proximidade.”
(Trecho do Editorial da revista “Mente e Cérebro”, Edição Especial número 22, cujo
título é “Você e os outros – O desafio dos relacionamentos”, que pode ser comprada na Loja da Editora Duetto.)